Sport-heute: Sailing - Ericcson 3 ist angekommen und gleich durchgestartet

14. Februar 2009, 23:23

Ericcson 3 ist angekommen und gleich durchgestartet

Hochdramatik bei Telefonica Blue - Riss im Kiel!- Das Boot wurde aus dem Wasser gezogen.

Nur mit sieben Skippern segelt die Ericcson 3 über das chinesische Meer. Sie kommen direkt aus Taiwann, wo sie in Tage- und Nächtelanger Arbeit das Boot repariert und flott gemacht haben. 2m2 Bodenfläche musste herausgeschnitten werden und mit Ersatzcarbon wieder eingeschweisst werden. Dazu wurden extra zwei Speziallisten eingeflogen. Gleichzeitig wurde der Kiel stabilisiert und im Bereich Kiel neue Carbonverstrebungen montiert.+++++++dramatik am Start - nur drei Boote starten+++++Telefonica Blue senkt wieder alle Segel!!! und fährt an Land!!+++++++++ Telefonica Blue ++++Wir hörten beim Start ein Knacken und ein zischen. So sind wir umgekehrt. Dass Boot wurde aus dem Wasser gezogen. Es hat ein Riss am Kiel. Techniker werden es jetzt untersuchen und wir werden sehen. Es wäre ein Drama, wenn wir nicht starten könnten+++++Ericcson 3 ist um 11.04 angekommen und gleich durchgestartet mit über sieben Stunden Verspätung.

VOLVO OCEAN RACE 2009, 14.2.09 (mk) Originalübersetzung vom Bordbuch- 14.2.0425. - Das ist die heutige Situation - wir haben es geschafft. Das Boot zieht seine Bahn Richtung Quingdao. Alle haben Tag und Nacht gearbeitet und eine ungeheure Leistung vollbracht. Wir segeln allerdings nur mit sieben Mann und es ist sehr mühsam, weil man ohne Unterbruch arbeiten muss. Wir haben die schweren Segel aufgezogen und segeln in völliger Dunkelheit (Nebel etc.) und beissendem kalten Wind Qingdao entgegen. Unsere Geschwindigkeit beträgt über 30 Knoten. Das Verrückte aber, wir sind jetzt 40 Meilen ausserhalb Quingdao und haben völlige Windstille. In zwei Stunden ist der Start zum fünften Bein nach Rio.

Dass ist ein grosser Frust!! Nur eine Stunde früher und wir hätten Wind gehabt. Aber sagen kann man ja viel, wäre, wenn .....

Um ehrlich zu sein, wir haben bis jetzt gedacht wir schaffen es, es wäre möglich. Die Jungs sind bitter enttäuscht und voller Frust. Es bleibt uns wirklich nichts erspart. So werden wir verspätet starten müssen. Wir sind aber dennoch glücklich China erreicht zu haben. Jetzt haben wir dann die vier nötigen Punkte um weiter Segeln zu können. Für uns wird es eine Aufholjagd werden. Wir müsssen wahrscheinlich einige Tage aufholen müssen, doch es hat den Vorteil, dass wir sehen wo unsere Konkurrenten durchfahren und wo guter Wind ist. So können wir einen anderen Weg wählen. Wir haben alle viel ans aufgeben gedacht.

Gustav Morin - MCM

Der Start ist erfolgt!

Dramatik beim Start in Quingdao. Es starten nur drei Boote. Telefonica Blue senkt überraschend die Segel. Was ist lo? Sie fahren mit dem Hilfsmotor an Land zurück. 12300 Meilen liegen vor den Schiffen. Die fünfte und längste Etappe nach Südamerika hat begonnen.

Green Dragon um 0821 Ortszeit nach dem Start

Wir haben unseren Heimathafen verlassen. Schweren Herzens lassen wir Quingdao zurück. Wir verlassen eine der schönsten Städte mit den liebsten Menschen der Welt. Wir sagen unseren Frauen und Kindern für 40 Tage ade. Wir haben die Abenteuer, die Angst haben aber unsere Frauen und Kinder.

Es ist schwer unsere Freunde in Quingdao zu verlassen. Es war eine Zwischenstation mit hervorragenden Einrichtungen und superfreundlichen Menschen. Wir haben mit unseren Chinesischen Sponsoren und Förderen eine herrliche Zeit verbracht. Es hat gut getan zu sehen, wie begeistert die Chinesen waren. Unglaublich gutes Essen, Musik, Tanz und Kultur haben wir erleben dürfen. Eine tolle Gastfreundschaft. Ich für mich komme auf jeden Fall wieder nach Quingdao. Jetzt sind wir wieder unterwegs, dass ist leider die Realität des Volvo Ocena Race.

Es war ein langsamer Start - kaum Wind und bereits das zweite Drama. Nachdem Ericcson 3 verspätet in Quingdao über die Ziellinie gehen wird, hat Telefonica Blue nach dem Startschuss die Segel gesenkt. Ich bin aber sicher, die beiden Boote werden bald wieder an vorderster Front mit uns mitkämpfen. So und jetzt bitte nicht lachen! In der ersten Rennstunden haben wir sage und schreibe eine Durchschnittsgeschwindigkeit von 9 Meilen!! So brauchen wir bis Rio mindestens 6 Monate.

Noch ein paar Worte zu unserem neuesten Besatzungsmitglied Chris Main. Er kam am Donnerstag per Flugzeug hierher und hat noch nie an der Volvo Race teilgenommen verschweige den auf einem Segelschiff gestanden. Mit 70 wird er seine erste Segelfahrt und dies gleich 12300 Meilen lang nach Rio machen. Einschliesslich des unvergesslichen Erlebnisses um das berüchtigte Kap Horn herum. Mit den Gedanken sind wir auch bei unserem verletzten Yougster Anthony Merrington, der hier in Quingdao aussteigen musste.

Unsere Gedanken sind auf den ersten Meilen auch bei unserer Landmannschaft. Sie hatten oft schwere Bedingungen. Sie können jetzt bis Rio Party machen.Und wissen Sie was - ich gönne es Ihnen - Jungs und Mädchen Hellau! Ihr habt es verdient. Ich danke Euch

Ian Walker - Skipper Grenn Dragon

Leserkommentare (0) »

Rick Tomlinson/Volvo Ocean Race. In a dramatic opening to leg five of the Volvo Ocean Race, minutes before the start gun fired, Telefónica Blue (Bouwe Bekking/NED) dropped her sails and returned to port, leaving a fleet reduced to three boats to contest the start in Qingdao.

Dave Kneale/Volvo Ocean Race Start Day for Leg 5 of the Volvo Ocean Race from Qingdao, China, to Rio De Janeiro. At over 12,000 miles, Leg 5 is the longest leg ever attempted in the history of the race

Dave Kneale/Volvo Ocean Race In a dramatic opening to leg five of the Volvo Ocean Race, minutes before the start gun fired, Telefónica Blue (Bouwe Bekking/NED) dropped her sails and returned to port, leaving a fleet reduced to three boats to contest the start in Qingdao.